2009 wurde die bauverein AG vom damaligen hessischen Ministerpräsidenten Roland Koch mit der Georg-August-Zinn-Medaille ausgezeichnet. Die nach dem früheren hessischen Ministerpräsidenten benannte Medaille wird Bürgern und Unternehmen für ihr Engagement in Sachen Förderung von Kunst und Kultur in Hessen verliehen.
Die Jury lobte ausdrücklich den Einsatz der bauverein AG als Förderin von Kunst und insbesondere „Kunst am Bau“. So lässt das 1864 gegründete Unternehmen nicht nur seit der Zeit des Wiederaufbaus Häuserfassaden sowie Wohn- bzw. Grünanlagen mit Sgraffitos, Mosaiken und Plastiken versehen, sondern besitzt auch eine stetig wachsende eigene Kunstsammlung. Der interessierten Öffentlichkeit wird beides im Rahmen zweier Veranstaltungen präsentiert. So beteiligt sich die bauverein AG jedes Frühjahr an der hessenweiten Veranstaltungsreihe „kunst privat“ und lädt Kunstfreunde dazu ein, im Rahmen geführter Kunstspaziergänge „Kunst am Bau“ zu erkunden. Im Spätherbst veranstaltet das Unternehmen mit „Treffpunkt Kunst“ eine Kunstschau, bei der jährlich wechselnde regionale Künstler vorgestellt werden. Die Exponate sind im Anschluss an die Vernissage im Rahmen einer Ausstellung zu sehen; regelmäßig werden zudem Werke aus der Schau für die unternehmenseigene Kunstsammlung erworben.
